Freitag, 12. Juli 2019

Take Me Back to London 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran



Jet plane headed up to the sky
Spread wings in the clouds, getting high
We ain't hit a rave in a while
So take me back to London (Yo)









Take Me Back to London 「Songtext」 - Ed Sheeran



Jet plane headed up to the sky
Spread wings in the clouds, getting high
We ain't hit a rave in a while
So take me back to London (Yo)

[Verse 1: Stormzy]
I do deals, but I never get twanged (Twanged)
News that ain't ever been planned (Planned)
No goons that were never in gangs (Gangs)
Where I'm from, trap shit, get banged (What?)
Where I'm from, trap shit, let a 12 gauge drip
Yeah, it's sick how it fits in my hand (Hand)
I don't mix with the glitz and the glam (Glam)
All these stupid pricks on the 'Gram
I don't do online beef, or neeky grime beef
I'm way too G'd up to beef for grime neek
I bought an AP to help me time keep
My shooter ride deep, he moves when I speak
My shooter ride (Ride), he shoot a guy (Guy)




Leave you wet like you scuba dived
We were younger then and now we're unified
South London boys, get you crucified, I'm gone

[Verse 2: Ed Sheeran & Stormzy]
It's that time
Big Mike and Teddy are on grime
I wanna try new things, they just want me to sing
Because nobody thinks I write rhymes
And now I'm back in the biz with my guys
Give me a pack of the crisps and my pint
I hit my friends up, go straight to the pub
Cause I haven't been home in time, yes, I
But that's my fault (Oh)
Grossed half a billi' on the Divide Tour (Oh)
Yes, I ain't kidding, what would I lie for? (Oh)
But now I'm back on the track with Big Michael (Woah)
He said, "Teddy, never get off your high horse
And never let 'em take your crown"
I've been away for a while, travelled a billion miles




But I'm heading back to London town right now

[Chorus: Ed Sheeran & Stormzy]
Jet plane headed up to the sky (To the sky)
Spread wings in the clouds, getting high (Woop, woop)
We ain't hit a rave in a while (In a while)
So take me back to London
Bass high, middle nights, ceilin' low (Ceilin' low)
Sweat brow drippin' down, when in Rome (When in Rome)
No town does it quite like my home
So take me back to London

[Verse 3: Stormzy & Ed Sheeran]
Yo, when I squeeze off this little pen of mine
On the remix, now I got Ed on grime
And this ain't like any top ten of mine
I arrived at Wembley ahead of time
And that's stadiums, you man are aliens
I drink super-molten Vibranium
I go hard, I'm a livin' titanium




And I work a five-nine-seven, no daily, but
I want slow, I want flows
Don't need tags ripping off my clothes
Don't need pricks blowin' up my phone
And Ted said, "That's just the way things go"
It's just the way things go, amazin' flows
Grime or rap, man, I gave 'em both
Took this sound that was made in Bow
Went global, man, now the piece is closed
2015 in a Baddingham pub
I told Stormz two years, he'll be wrapping it up
And you'll go through tears with the people you love
But when you get to the top, man, it's never enough'Cause you can win BRITS (It don't stop)
And you can do Glasto (Headline slot)
But when you're miles away and you're feeling alone
Gotta remember that there ain't no place like home

[Chorus: Ed Sheeran & Stormzy]
Jet plane headed up to the sky (To the sky)
Spread wings in the clouds, getting high (Getting high)




We ain't hit a rave in a while (In a while)
So take me back to London
Bass high, middle nights, ceilin' low (Ceilin' low)
Sweat brow drippin' down, when in Rome (When in Rome)
No town does it quite like my home (Like my home)
So take me back to London
So take me back to London





Take Me Back to London 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran


Jet-Flugzeug leitete bis zum Himmel
Ausgebreiteten Flügel in den Wolken, immer hoch
Ich bin kein Rave in einer Weile getroffen
So nehmen Sie mich zurück nach London (Yo)

[Vers 1: Stormzy]
Ich mache Angebote, aber ich habe nie twanged (twanged)
Nachrichten, die nicht immer geplant wird (geplant)
Keine Schläger, die nie in Banden (Banden) waren
Wo ich aus, trap Scheiße, erhalten knallte (Was?)
Wo ich aus, trap Scheiße bin, lassen Sie einen 12-Gauge Tropf
Ja, es ist krank, wie es passt in die Hand (Hand)




Ich bin nicht mit dem Glanz und der Glamour (Glam) mischen
All diese dummen Einstiche auf der ‚Gram
Ich mache keine Online-Rindfleisch oder neeky Schmutz Rindfleisch
Ich bin viel zu G'tt up für Schmutz neek Rindfleisch
Ich kaufte eine AP mir Zeit, um zu helfen
Meine Shooter Fahrt tief, er bewegt sich, wenn ich spreche
My Shooter Fahrt (Fahrt), er einen Mann schießen (Guy)
Lassen Sie nass wie Sie Tauchen getaucht
Wir waren dann jünger und jetzt sind wir einheitliche
South London Jungen, erhalten Sie gekreuzigt, ich bin weg

[Verse 2: Ed Sheeran & Stormzy]
Es ist die Zeit
Big Mike und Teddy ist auf Dreck
Ich will neue Dinge versuchen, sie wollen, dass ich nur singen
Weil niemand denkt, dass ich schreibe Reime
Und jetzt bin ich wieder im Geschäft mit meinen Jungs
Gib mir eine Packung der Chips und mein Pint
Ich traf meine Freunde, gehen Sie direkt zum Pub
Denn ich habe nicht rechtzeitig nach Hause gewesen, ja, ich




Aber das ist meine Schuld (Oh)
Einspielte halben Billi‘auf der Wasserscheide Tour (Oh)
Ja, ich bin kein Scherz, was würde ich liegen für? (Oh)
Aber jetzt bin ich wieder auf der Strecke mit Big Michael (Woah)
Er sagte: „Teddy, nie von deinem hohen Ross absteigen
Und nie lassen ‚em deine Krone nehme“
Ich habe für eine Weile weg, reiste eine Milliarde Meilen
Aber ich bin auf dem Weg rechts nach London Stadt jetzt zurück

[Chorus: Ed Sheeran & Stormzy]
Jet-Flugzeug in den Himmel geleitet (zum Himmel)
Ausgebreiteten Flügel in den Wolken, immer hoch (Woop, woop)
Ich bin kein Rave in einer Weile getroffen (In einer Weile)
So nehmen Sie mich zurück nach London
Bass hoch, mittel Nächte, ceilin' niedrig (Ceilin' low)
Schweiß Stirn drippin' down, wenn in Rom (When in Rome)
Keine Stadt tut es ganz wie mein Zuhause
So nehmen Sie mich zurück nach London

[Verse 3: Stormzy & Ed Sheeran]




Yo, wenn ich quetschen diese kleine Feder von mir aus
Auf der Remix, erhielt ich Ed nun auf Dreck
Und dies ist nicht wie jede Top-Ten von mir
Ich kam im Wembley-Stadion vor der Zeit
Und das Stadion ist, du Mann sind Ausländer
Ich trinke super-geschmolzenes Vibranium
Ich gehe hart, ich bin ein Livin' Titan
Und ich arbeite ein Fünf-9-7, nicht täglich, aber
Ich will langsam, ich will fließt
Nicht-Tags benötigen, meine Kleider abreißen
Brauchen Sie nicht pricks Blowin' up my phone
Und Ted sagte: „Das ist nur der Lauf der Dinge“
Es ist nur die Art und Weise der Dinge gehen, amazin fließt
Grime oder Rap, ein Mann, habe ich ‚em beide
Nahm diesen Ton, der in Bogen gemacht wurde
Went global, Mann, jetzt wird das Stück geschlossen
2015 in einem Baddingham Pub
Ich sagte Stormz zwei Jahren werde er es Einwickeln
Und Sie werden mit den Menschen durch Tränen gehen Sie lieben
Aber wenn man nach oben, Mann zu bekommen, es ist nie enough'Cause Sie BRITS gewinnen kann (es nicht stoppen)




Und Sie können Glasto (Überschrift Slot) tun
Aber wenn Sie Meilen entfernt und Sie haben das Gefühl allein
Muss ich daran erinnern, dass es nicht keinen Ort wie zu Hause ist

[Chorus: Ed Sheeran & Stormzy]
Jet-Flugzeug in den Himmel geleitet (zum Himmel)
Ausgebreiteten Flügel in den Wolken, immer hoch (Erste hoch)
Ich bin kein Rave in einer Weile getroffen (In einer Weile)
So nehmen Sie mich zurück nach London
Bass hoch, mittel Nächte, ceilin' niedrig (Ceilin' low)
Schweiß Stirn drippin' down, wenn in Rom (When in Rome)
Keine Stadt tut es ganz wie mein Zuhause (wie mein Zuhause)
So nehmen Sie mich zurück nach London
So nehmen Sie mich zurück nach London











TOP 100



Pretender 「歌詞」 - Official髭男dism

Ocean 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Karol G

Calma (Remix) 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch - Pedro Capó & Farruko

SHOOT IT OUT 「歌詞」 - GENERATIONS from EXILE TRIBE vs THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

Just Us 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - DJ Khaled

Civil War 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Russ

Punto 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz) - Loco Escrito

I Think I'm Okay 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Machine Gun Kelly

Way Back Home [Sam Feldt Edit] 「Lyrics」 - English Translation - SHAUN feat. Conor Maynard

Sech - Otro Trago 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Berner 「Lyrics」 - English Translation - El Chivo

Mother’s Daughter 「歌曲歌词 - LYRICS」 - 翻譯 中文 (香港) - Miley Cyrus

Umut Timur - Yaram Taze (Deutsche Übersetzung) (Songtext)

Otro Trago 「Lyrics」 - English Translation - Sech

Machine Gun Kelly - Hollywood Whore 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

DaniLeigh - Easy (Remix) 「Lyrics」 - ft. Chris Brown

Vuelva A Ver (Remix) 「Lyrics」 - English Translation - Dalex

Pussy (歌詞) - 太郎忍者

HAPPY HAPPY 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - TWICE

Hold Me While You Wait 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Lewis Capaldi

Inama (English Translation) 「Lyrics」 - Diamond Platnumz

Kida - Tela - Deutsche Übersetzung (Schweiz) (Songtext)

Old Town Road 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Lil Nas X

Pretender 「歌詞」 - Official髭男dism

Rescue Me 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - OneRepublic

AYA aka PANDA - Show Me Love (歌詞)

VOSSI BOP 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - STORMZY

Punto 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Loco Escrito

Fumeteo 「Lyrics」 - English Translation - Darell & Rauw Alejandro

Lil Uzi Vert - Sanguine Paradise 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch

Dead or Alive 「歌詞」 - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE vs BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE

Te Robaré 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch - Nicky Jam x Ozuna

Blame It On Your Love 「歌曲歌词 - LYRICS」 - 翻譯 中文 (香港) - Charli XCX

Back Stage 「歌詞」 - YZERR

Ocean 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz) - Karol G

Started 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Iggy Azalea

Old Town Road (Remix) 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch - Lil Nas X

Malibu 「Lyrics」 - English Translation - pH-1 Feat. The Quiett, Mokyo

Twerk - 翻訳 日本語で - City Girls ft. Cardi B

Someone You Loved (Songtext) - Übersetzung auf Deutsch - Lewis Capaldi

Tú Eres La Razón 「Lyrics」 - English Translation - Raymix

Parecen Viernes 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Marc Anthony

Especial 「Lyrics」 - English Translation - Dalex

Unsainted 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Slipknot

Wieder Lila 「Songtext」 - Samra & Capital Bra

Taki Taki - Übersetzung auf Deutsch - DJ Snake

I Don't Belong In This Club - Übersetzung auf Deutsch - Why Don't We & Macklemore

Alan Walker - Lost Control 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - feat. Sorana

Juice 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Lizzo

Sigues Preguntando (Remix) 「Lyrics」 - English Translation - Alex Rose

Baby are you coming 「Lyrics」 - ZERO12SFINEST ft THAMAGNIFICENT2

Instinto Natural 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Maluma

Hola Señorita 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - GIMS & Maluma

Ruthless - Lil Tjay 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 (香港)

Angels - Übersetzung auf Deutsch - Tom Walker

Someone You Loved 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Lewis Capaldi

Wobble Up 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Chris Brown

​you were good to me 「歌曲歌词 - LYRICS」 - 翻譯 中文 (香港) - Jeremy Zucker & Chelsea Cutler

No Lo Trates 「Lyrics」 - English Translation - Pitbull x Daddy Yankee x Natti Natasha

ISIS 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Joyner Lucas ft. Logic

Haute 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Tyga

Bounce Back 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 (香港) - Little Mix

You Need To Calm Down 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Taylor Swift

Don't Check On Me 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Chris Brown & Justin Bieber

Juicy (Songtext) - Übersetzung auf Deutsch - Doja Cat

That Girl 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Olly Murs

Goddamn 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Tyga

You Stay 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - DJ Khaled

Go Loko 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - YG ft. Tyga

Love With A Quality 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Karol G

Speechless 「歌曲歌词 - LYRICS」 - 翻譯 中文 (香港) - Naomi Scott

I Think I'm Okay 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 (香港) - Machine Gun Kelly

Marshmello - One Thing Right 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - feat. Kane Brown

Wrong 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch - Luh kel

My Life Is Going On 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Cecilia Krull

Otro Trago ft. Darell 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz) - Sech

Power Is Power 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - SZA, The Weeknd & Travis Scott

you were good to me 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz) - Jeremy Zucker & Chelsea Cutler

Homicide 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Logic feat. Eminem

Yarim 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Hasibe

Lil Nas X & Billy Ray Cyrus feat. Young Thug & Mason Ramsey - Old Town Road (Remix) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Beyoncé - Spirit 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Billie Eilish & Justin Bieber - bad guy 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

NF - Time 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Remember The Name 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran feat. Eminem

Nothing on You 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran ft. Paulo Londra

PAYMAN - BABE 「Songtext」

AZAD - SCHUTZENGEL 「Songtext」

FARD - OSCAR 「Songtext」

Sido feat. Luciano - Energie 「Songtext」

Sero El Mero - Anders 「Songtext」

Apache 207 - 2 Minuten 「Songtext」

Shindy - Raffaello 「Songtext」

SAMRA & CAPITAL BRA - ZOMBIE 「Songtext」

Joyner Lucas - 10 Bands 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ozuna & Anitta - Muito Calor 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

SAMRA & CAPITAL BRA - ZOMBIE 「Songtext」

Machine Gun Kelly - 53666 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Ed Sheeran & Travis Scot - Antisocial 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border 「Lyrics」


Translations - Links




Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Deutsche Übersetzung

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - 翻訳 日本語で

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Tradução

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - แปลภาษาไทย

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Terjemahan bahasa indonesia

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Traduction Française

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Traduzione Italiana

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Русский перевод

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Türkçe Çeviri

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Traducción al Español







1 Kommentar:

  1. Take Me Back to London 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran


    Jet plane headed up to the sky
    Spread wings in the clouds, getting high
    We ain't hit a rave in a while
    So take me back to London (Yo)

    AntwortenLöschen