Freitag, 12. Juli 2019

Ed Sheeran - I Don’t Want Your Money 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung



Ayy, I'd do it for you all day

[Verse 1: Ed Sheeran]
I been away on the road for a little while









Ed Sheeran - I Don’t Want Your Money 「Songtext」



Ayy, I'd do it for you all day

[Verse 1: Ed Sheeran]
I been away on the road for a little while
Today, I'm headin' home to make my baby smile
She hates it when I am over a thousand miles
Away, and I'm not there to pick up when she dials, yeah
She's always lookin back, and sayin' "There was a time
When you would be around every single night
Now, I'm not sayin' that I want another guy
But I need you here for the good times and the bad times
Yeah, the pullin' out my hair, gettin' mad times
Not just the when I'm in your bed on my back times
Baby, every time I call, it's a bad time
Just want you here on your own"

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
There ain't no diamonds, silver or gold
That can replace a man's love in our home




And she keeps tellin' me over and over

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
(She say) I don't want your money, baby, oh
You know I just want your time
(She say) I don't want your money, baby, oh
You know I just want your time

[Verse 2: Ed Sheeran]
I used to be around more, but I was strapped for cash
And that's not attractive, workin' my ass off
Tryna make a success outta myself I guess
I could have been more present, but I was in a mess
I remember bein' on tour, stayin' up on the phone
30 minute conversation, "Boy, when you comin' home?
I can't be buildin' a family life here on my own"
Baby, I'm doin' it for us, so why you takin' that tone?
Like I'm the bad guy
I thought it would have made me better in your dad's eyes
I'm busy stackin' up the paper for the bad times




Cause, baby, you never know
I'm poppin right now, but there will come a day when I won't

[Pre-Chorus: Ed Sheeran & H.E.R.]
There ain't no diamonds, silver or gold
That can replace a man's love in our home (Yeah)
She keeps tellin' me over and over

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
(She say) I don't want your money, baby, oh
You know I just want your time (I want all of your love, your time)
(She say) I don't want your money, baby, oh
You know I just want your time (I just want your, I just want your time)

[Bridge: Ed Sheeran & H.E.R.]
You know you're my baby (You know you're my baby)
I'm sorry I been away, yeah, no lie
Boy, you drive me crazy
Why you gotta mess with my mind?
You know you're my baby (You know you're, oh)




I'm sorry I been away, yeah, no lie
Boy, you drive me crazy, you know, you know

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
I don't want your money, baby, oh (I don't want your money)
You know I just want your time (Yeah, I want, yeah, I want your time)
(She say) I don't want your money, baby, oh (I don't want your money)
You know I just want your time (Time, time)

[Outro: H.E.R.]
And I love, and I love, and I love you
Yeah, I love, and I love, and I love you
And I love, and I love, and I love you
But I want your time, yeah
Want your time, time





Ed Sheeran - I Don’t Want Your Money 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ayy, würde ich es den ganzen Tag für Sie tun

[Vers 1: Ed Sheeran]
Ich war für eine kleine Weile auf der Straße weg




Heute bin ich headin nach Hause zu meinem Baby Lächeln
Sie hasst es, wenn ich über tausend Meilen
Weg, und ich bin es nicht abholen, wenn sie wählt, ja
Sie ist eng, immer wieder, und sayin „Es gab eine Zeit,
Wann möchten Sie um jede einzelne Nacht
Nun, ich bin nicht sayin', dass ich einen anderen Kerl wollen
Aber ich brauche dich hier für die guten Zeiten und schlechten Zeiten
Ja, die pullin mir die Haare aus, getting mad Zeiten
Nicht nur das, wenn ich im Bett auf dem Rücken mal
Baby, jedes Mal wenn ich rufe, es ist eine schlechte Zeit
Ich will nur Sie hier auf eigene Faust“

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
Es gibt keinen Diamanten, Silber oder Gold
Das kann die Liebe eines Mannes in unserem Haus ersetzen
Und sie hält Tellin' mich immer und immer wieder

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
(Sie sagen) Ich will nicht dein Geld, baby, oh
Sie wissen, ich will nur deine Zeit




(Sie sagen) Ich will nicht dein Geld, baby, oh
Sie wissen, ich will nur deine Zeit

[Verse 2: Ed Sheeran]
Früher habe ich um mehr zu sein, aber ich war knapp bei Kasse
Und das ist nicht attraktiv, Workin' mir den Arsch ab
Tryna machen outta ein Erfolg mich Ich denke,
Ich hätte mehr vorhanden gewesen, aber ich war in einem Chaos
Ich erinnere mich, bein' auf Tour, Stayin' oben auf dem Handy
30 Minuten Gespräch, „Junge, wenn Sie Comin' nach Hause?
Ich kann es nicht sein buildin' ein Familienleben hier auf meinem eigenen“
Baby, ich bin Doin es für uns, also warum Sie Takin' diesen Ton?
Wie ich bin der Bösewicht
Ich dachte, es würde mich in den Augen deines Vaters besser gemacht hat
Ich bin beschäftigt Stackin das Papier für die schlechten Zeiten nach oben
Ursache, baby, weiß man nie,
Ich bin in diesem Augenblick Poppin, aber es wird einen Tag kommen, wenn ich will nicht

[Pre-Chorus: Ed Sheeran & H.E.R.]
Es gibt keinen Diamanten, Silber oder Gold




Das kann die Liebe eines Mannes in unserem Haus ersetzen (Yeah)
Sie hält Tellin' mich immer und immer wieder

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
(Sie sagen) Ich will nicht dein Geld, baby, oh
Sie wissen, ich will nur Ihre Zeit (ich will alle deine Liebe, deine Zeit)
(Sie sagen) Ich will nicht dein Geld, baby, oh
Sie wissen, ich will nur Ihre Zeit (ich will nur deine, ich will nur Ihre Zeit)

[Bridge: Ed Sheeran & H.E.R.]
Du weißt, du bist mein Baby (Du weißt, du bist mein Baby)
Es tut mir leid ich weg gewesen, ja, keine Lüge
Junge, du machst mich verrückt
Warum musst du Chaos mit meinem Verstand?
Du weißt, du bist mein Baby (Du weißt, du bist, oh)
Es tut mir leid ich weg gewesen, ja, keine Lüge
Junge, du machst mich verrückt, wissen Sie, Sie wissen,

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
Ich will nicht dein Geld, baby, oh (Ich will nicht dein Geld)




Sie wissen, ich will nur deine Zeit (Ja, ich will, ja, ich möchte Ihre Zeit)
(Sie sagen) Ich will nicht dein Geld, baby, oh (Ich will nicht dein Geld)
Sie wissen, ich will nur deine Zeit (Zeit, Zeit)

[Outro: H.E.R.]
Und ich liebe, und ich liebe, und Ich liebe dich
Ja, ich liebe, und ich liebe, und Ich liebe dich
Und ich liebe, und ich liebe, und Ich liebe dich
Aber ich möchte Ihre Zeit, ja
Möchten Sie Ihre Zeit, Zeit






Ed Sheeran - I Don’t Want Your Money 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung








RADAR



Deutschland: Ed Sheeran & Travis Scot - Antisocial 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Deutschland: Take Me Back to London 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran

台湾: Outta My Head 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Khalid & John Mayer

Deutschland: Shindy - Raffaello 「Songtext」

Deutschland: Bon Iver - Faith 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Deutschland: Way to Break My Heart 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran

Deutschland: Put It All On Me 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran feat. Ella Mai

Deutschland: Ed Sheeran - 1000 Nights 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - feat. Meek Mill & A Boogie Wit Da Hoodie

Deutschland: Ed Sheeran - Feels 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - feat. Young Thug & J Hus

Deutschland: Rapsuperstar 「Songtext」 - Shindy

Deutschland: TOMMY - SIRENEN 「Songtext」

Deutschland: MILONAIR - BEIDE HÄNDE ROLEY 「Songtext」

Deutschland: PAYMAN - BABE 「Songtext」

Deutschland: BANKS - Contaminated 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Deutschland: Apache 207 - 2 Minuten (Songtext)

Brasil: GABRIELA ROCHA - ESTOU SEGURO (Letras)

日本: 83 Babies 「Lyrics」 - Kevin Gates

U.S.A.: もしもまたいつか - Moshimo Mata Itsuka (Mungkin Nanti) 「歌詞」 - Ariel Noah feat Ariel Nidji

Indonesia: もしもまたいつか 「歌詞」 - Moshimo Mata Itsuka (Mungkin Nanti) - feat Ariel Nidji(Covered by コバソロ & Lefty Hand Cream)

ประเทศไทย: ESTOU SEGURO 「Letras」 - GABRIELA ROCHA







TOP 100



Pretender 「歌詞」 - Official髭男dism

Ocean 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Karol G

Calma (Remix) 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch - Pedro Capó & Farruko

SHOOT IT OUT 「歌詞」 - GENERATIONS from EXILE TRIBE vs THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

Just Us 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - DJ Khaled

Civil War 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Russ

Punto 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz) - Loco Escrito

I Think I'm Okay 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Machine Gun Kelly

Way Back Home [Sam Feldt Edit] 「Lyrics」 - English Translation - SHAUN feat. Conor Maynard

Sech - Otro Trago 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Berner 「Lyrics」 - English Translation - El Chivo

Mother’s Daughter 「歌曲歌词 - LYRICS」 - 翻譯 中文 (香港) - Miley Cyrus

Umut Timur - Yaram Taze (Deutsche Übersetzung) (Songtext)

Otro Trago 「Lyrics」 - English Translation - Sech

Machine Gun Kelly - Hollywood Whore 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

DaniLeigh - Easy (Remix) 「Lyrics」 - ft. Chris Brown

Vuelva A Ver (Remix) 「Lyrics」 - English Translation - Dalex

Pussy (歌詞) - 太郎忍者

HAPPY HAPPY 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - TWICE

Hold Me While You Wait 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Lewis Capaldi

Inama (English Translation) 「Lyrics」 - Diamond Platnumz

Kida - Tela - Deutsche Übersetzung (Schweiz) (Songtext)

Old Town Road 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Lil Nas X

Pretender 「歌詞」 - Official髭男dism

Rescue Me 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - OneRepublic

AYA aka PANDA - Show Me Love (歌詞)

VOSSI BOP 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - STORMZY

Punto 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Loco Escrito

Fumeteo 「Lyrics」 - English Translation - Darell & Rauw Alejandro

Lil Uzi Vert - Sanguine Paradise 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch

Dead or Alive 「歌詞」 - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE vs BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE

Te Robaré 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch - Nicky Jam x Ozuna

Blame It On Your Love 「歌曲歌词 - LYRICS」 - 翻譯 中文 (香港) - Charli XCX

Back Stage 「歌詞」 - YZERR

Ocean 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz) - Karol G

Started 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Iggy Azalea

Old Town Road (Remix) 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch - Lil Nas X

Malibu 「Lyrics」 - English Translation - pH-1 Feat. The Quiett, Mokyo

Twerk - 翻訳 日本語で - City Girls ft. Cardi B

Someone You Loved (Songtext) - Übersetzung auf Deutsch - Lewis Capaldi

Tú Eres La Razón 「Lyrics」 - English Translation - Raymix

Parecen Viernes 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Marc Anthony

Especial 「Lyrics」 - English Translation - Dalex

Unsainted 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Slipknot

Wieder Lila 「Songtext」 - Samra & Capital Bra

Taki Taki - Übersetzung auf Deutsch - DJ Snake

I Don't Belong In This Club - Übersetzung auf Deutsch - Why Don't We & Macklemore

Alan Walker - Lost Control 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - feat. Sorana

Juice 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Lizzo

Sigues Preguntando (Remix) 「Lyrics」 - English Translation - Alex Rose

Baby are you coming 「Lyrics」 - ZERO12SFINEST ft THAMAGNIFICENT2

Instinto Natural 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Maluma

Hola Señorita 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - GIMS & Maluma

Ruthless - Lil Tjay 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 (香港)

Angels - Übersetzung auf Deutsch - Tom Walker

Someone You Loved 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Lewis Capaldi

Wobble Up 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Chris Brown

​you were good to me 「歌曲歌词 - LYRICS」 - 翻譯 中文 (香港) - Jeremy Zucker & Chelsea Cutler

No Lo Trates 「Lyrics」 - English Translation - Pitbull x Daddy Yankee x Natti Natasha

ISIS 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Joyner Lucas ft. Logic

Haute 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Tyga

Bounce Back 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 (香港) - Little Mix

You Need To Calm Down 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Taylor Swift

Don't Check On Me 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Chris Brown & Justin Bieber

Juicy (Songtext) - Übersetzung auf Deutsch - Doja Cat

That Girl 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Olly Murs

Goddamn 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Tyga

You Stay 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - DJ Khaled

Go Loko 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - YG ft. Tyga

Love With A Quality 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Karol G

Speechless 「歌曲歌词 - LYRICS」 - 翻譯 中文 (香港) - Naomi Scott

I Think I'm Okay 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 (香港) - Machine Gun Kelly

Marshmello - One Thing Right 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - feat. Kane Brown

Wrong 「Songtext」 - Übersetzung auf Deutsch - Luh kel

My Life Is Going On 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 - Cecilia Krull

Otro Trago ft. Darell 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz) - Sech

Power Is Power 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - SZA, The Weeknd & Travis Scott

you were good to me 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz) - Jeremy Zucker & Chelsea Cutler

Homicide 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Logic feat. Eminem

Yarim 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Hasibe

Lil Nas X & Billy Ray Cyrus feat. Young Thug & Mason Ramsey - Old Town Road (Remix) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Beyoncé - Spirit 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Billie Eilish & Justin Bieber - bad guy 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

NF - Time 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Remember The Name 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran feat. Eminem

Nothing on You 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ed Sheeran ft. Paulo Londra

PAYMAN - BABE 「Songtext」

AZAD - SCHUTZENGEL 「Songtext」

FARD - OSCAR 「Songtext」

Sido feat. Luciano - Energie 「Songtext」

Sero El Mero - Anders 「Songtext」

Apache 207 - 2 Minuten 「Songtext」

Shindy - Raffaello 「Songtext」

SAMRA & CAPITAL BRA - ZOMBIE 「Songtext」

Joyner Lucas - 10 Bands 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ozuna & Anitta - Muito Calor 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

SAMRA & CAPITAL BRA - ZOMBIE 「Songtext」

Machine Gun Kelly - 53666 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Ed Sheeran & Travis Scot - Antisocial 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border 「Lyrics」


Translations - Links




Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Deutsche Übersetzung

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - 翻訳 日本語で

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Tradução

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - แปลภาษาไทย

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Terjemahan bahasa indonesia

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Traduction Française

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Traduzione Italiana

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Русский перевод

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Türkçe Çeviri

Ed Sheeran feat. Camila Cabello & Cardi B - South of the Border - Traducción al Español







Kommentare:

  1. Ed Sheeran - I Don’t Want Your Money 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


    Ayy, I'd do it for you all day

    [Verse 1: Ed Sheeran]
    I been away on the road for a little while

    AntwortenLöschen
  2. I been away on the road for a little while
    Today, I'm headin' home to make my baby smile
    She hates it when I am over a thousand miles
    Away, and I'm not there to pick up when she dials, yeah
    She's always lookin back, and sayin' "There was a time

    AntwortenLöschen